“这真的可能造成一种潜在的‘双教皇’局面，金融市场和公众可能会对谁在掌权感到有点困惑，”克利夫兰联储前行长梅斯特表示。
北方信托资产管理公司全球宏观主管、曾担任鲍威尔顾问的Antulio Bomfim表示，虽然鲍威尔没有表现出想要承担这一角色的迹象，但作为前美联储主席留在理事会这种局面本身——尤其是考虑到鲍威尔的经验和捍卫该机构的记录——将不可避免地被视为另一种声音。
“据我对他了解，他不会渴望成为影子美联储主席，”Bomfim说。“但与此同时，这也不受他控制。”
鲍威尔的反击鲍威尔一直对自己的计划含糊其辞，但大多数美联储观察人士曾预计他将在5月离开央行。然而，传票的消息彻底改变了这一前景。
在1月11日发布的一份极不寻常的书面和视频声明中，鲍威尔表示，传票与他去年6月关于美联储总部正在进行的翻修工程的国会证词有关。在一次尖锐的反驳中，他还表示，此举“应在政府威胁和持续施压的更广泛背景下看待”。
“受到刑事指控的威胁，是美联储基于我们对什么能服务于公众的最佳评估来设定利率，而不是遵循总统的偏好所带来的后果，”鲍威尔说。