“许多人虽然在实际收入上并没有变得更富有，但却支付了更多的税，”这位曾在央行担任委员直至2020年的经济学家说。日本对收入实行七级累进税制。
高市早苗政府在公布了自疫情以来规模最大的经济一揽子计划后，目前正处于编制明年4月开始的年度初始预算的最后阶段。
原田泰建议，最好将必要的支出集中在初始预算中，而额外预算应缩减并恢复其最初的、有限的作用。
“我们需要什么支出应该在初始预算中处理，”这位前委员说。“我们需要解决额外预算中正在进行的粉饰门面的问题。”
原田泰还敦促日本央行在关于中性利率（即政策既不刺激也不限制的理论水平）的辩论中保持一定距离。
“中性利率由两个难以计算的要素构成——自然利率和预期通胀，所以当然也很难精准定位，”他说。“如果日本央行过分关注中性利率，可能会作茧自缚，使决策变得困难。”